Resistente al agua hasta 100 metros
Movimiento de cronógrafo Fly-Back Timex Intelligent Quartz
Ventana de fecha
¡Un reloj fantástico! Una nueva apreciación
«¡Un reloj estupendo! Ahora valoro aún más los relojes Timex».
Pruébatelo
Diámetro de la caja 43 mm
Diámetro de la caja 43 mm
Pruébatelo
Diámetro de la caja 43 mm
Tamaño de la muñeca (pulgadas)
Tamaño de la correa
La correa de este reloj se puede ajustar para adaptarse cómodamente a las siguientes circunferencias de muñeca.
150 - 205 mm (5.9 - 8.1 pulg.)
Envuelve una cinta métrica de sastre firmemente alrededor de tu muñeca justo debajo del hueso. Como alternativa, puedes usar un trozo de hilo y luego medir la longitud del hilo con una regla. El tamaño promedio de la muñeca para hombres es de 6,5 a 7,5 pulgadas, y para mujeres es de 5,5 a 6,5 pulgadas.
Cómo elegir el tamaño de caja adecuado
Case diameter determines the watch size: it’s the width of the watch case, excluding the crown. Small wrists (<6") suit 28–36mm, average (6–7") fit 36–42mm, and larger wrists (7"+) can wear 42mm+. Smaller cases can feel refined or vintage-inspired, while larger ones make a bold, modern statement.
Tamaño de la muñeca (pulgadas)
Tamaño de la correa
La correa de este reloj se puede ajustar para adaptarse cómodamente a las siguientes circunferencias de muñeca.
150 - 205 mm (5.9 - 8.1 pulg.)
Cómo medir el tamaño de tu muñeca
Envuelve una cinta métrica de sastre firmemente alrededor de tu muñeca justo debajo del hueso. Como alternativa, puedes usar un trozo de hilo y luego medir la longitud del hilo con una regla. El tamaño promedio de la muñeca para hombres es de 6,5 a 7,5 pulgadas, y para mujeres es de 5,5 a 6,5 pulgadas.
Cómo elegir el tamaño de caja adecuado
Case diameter determines the watch size: it’s the width of the watch case, excluding the crown. Small wrists (<6") suit 28–36mm, average (6–7") fit 36–42mm, and larger wrists (7"+) can wear 42mm+. Smaller cases can feel refined or vintage-inspired, while larger ones make a bold, modern statement.
Envío, devoluciones y garantía
Envío
Envío estándar gratuito en la mayoría de los pedidos. Los pedidos de Fan Shop no califican para envío gratuito. Compra dos correas y obtén envío estándar gratuito.
Devoluciones
¡Obtén tu reembolso más rápido con devoluciones en línea sencillas! Envía tus artículos de vuelta con nuestra etiqueta de devolución dentro de los 30 días.
Garantía
Tu reloj Timex® incluye una garantía limitada del fabricante que cubre defectos en materiales y mano de obra por un período de un año a partir de la fecha de compra original.
Agrega protección opcional con Extend en tu carrito o al finalizar la compra para obtener cobertura contra daños accidentales y fallas mecánicas más allá de la garantía estándar.
Waterbury Traditional Fly Back Chronograph
Reloj con correa de cuero de 43 mm
Reserva
Sostenible
-
Resistente al agua hasta 100 metros
-
Movimiento de cronógrafo Fly-Back Timex Intelligent Quartz
-
Ventana de fecha
Precio habitual
229,00 $
Precio de oferta
229,00 $
Precio habitual
229,00 $
Precio por unidad
por
La cronometría echa a volar
Fabricado con nuestro movimiento de cronógrafo «fly-back» exclusivo, diseñado en Pforzheim (Alemania), la esfera de nuestro cronógrafo Waterbury Traditional Fly-Back cuenta con subesferas en forma de abanico en las posiciones de las 4 y las 10 en punto, con agujas retrógradas. Con solo pulsar una vez el pulsador «fly-back», el cronógrafo se reinicia al instante para mostrar el tiempo actual de la vuelta en curso sin necesidad de detenerlo y reiniciarlo; y cuando el cronógrafo no está en uso, la subesfera superior hace las veces de segundero...
Fabricado con nuestro movimiento de cronógrafo «fly-back» exclusivo, diseñado en Pforzheim (Alemania), la esfera de nuestro cronógrafo Waterbury Traditional Fly-Back cuenta con subesferas en forma de abanico en las posiciones de las 4 y las 10 en punto, con agujas retrógradas. Con solo pulsar una vez el pulsador «fly-back», el cronógrafo se reinicia al instante para mostrar el tiempo actual de la vuelta en curso sin necesidad de detenerlo ni reiniciarlo; y cuando el cronógrafo no está en uso, la subesfera superior hace las veces de indicador de un segundo huso horario. Este reloj cuenta con una robusta caja de acero inoxidable de 43 mm combinada con una correa de piel vegana libre de crueldad animal. Otros detalles destacados incluyen una ventana de fecha situada a las 2:30, agujas luminosas de horas y minutos para una mayor visibilidad, una resistencia al agua de 100 m y la icónica «W» estilizada del logotipo de Waterbury Watch Company, que aparece en la corona, en el segundero continuo y junto al marcador de la séptima hora.
Especificaciones
ID de producto
TW2W47900
Movimiento analógico de cuarzo
Un movimiento analógico de cuarzo funciona con una batería. Los movimientos de cuarzo son sumamente precisos y capaces de medir el tiempo con una precisión de milisegundos por día.
Analógico de cuarzo
Diseñado para ofrecer precisión
Un movimiento analógico de cuarzo funciona con una pila y mide el tiempo mediante la vibración constante de un pequeño cristal. Es sumamente preciso, requiere poco mantenimiento y mueve las manecillas con tics precisos.
Caja de acero inoxidable
Esta caja de acero inoxidable es altamente resistente al óxido, la corrosión y el deslustre, lo que garantiza que tu reloj se mantenga en excelentes condiciones con el paso del tiempo. También es hipoalergénica e increíblemente resistente.
- Diámetro de la caja 43 mm
- Grosor de la caja 12 mm
- Peso del reloj 71,38 g
- Material de la caja Acero inoxidable
- Color de la caja Acero inoxidable
- Acabado de la caja Cepillado/Pulido
- Color de la esfera Azul
- Marcas de la esfera Arábigas (completas)
- Tipo de pila CR2016
Banda
- Ancho de la correa / asa 22 mm
- Material de la correa material ecológico
- Color de la correa Marrón
- Cierre de la correa Hebilla
Cristal mineral
Un vidrio templado a base de sílice resistente al calor y a los arañazos, que ofrece una visibilidad nítida y una gran durabilidad para el día a día.
Cristal mineral
Durabilidad mejorada
Los cristales minerales utilizan un material similar al de los cristales de las ventanas y se desarrollaron para los relojes como una alternativa más dura al acrílico. Los cristales minerales siguen siendo susceptibles a los arañazos, aunque en menor medida que el acrílico; sin embargo, no es posible pulir estos arañazos como se haría en el acrílico. El vidrio mineral no es tan resistente a los impactos como el acrílico, pero ofrece una mayor transparencia y claridad. Debido a su resistencia superior a los arañazos en comparación con el acrílico y a su mejor resistencia a los impactos frente al zafiro, el mineral suele considerarse la mejor opción en cuanto a materiales para cristales de relojes.
Cristal acrílico
Altamente resistente a los impactos
Cristal mineral
Durabilidad mejorada
Cristal de zafiro
Resistente a los arañazos
Resistente al agua hasta 100 metros
Este reloj es apto para natación, esnórquel, buceo en piscina o surf. No es apto para submarinismo. Para mantener la resistencia al agua, no pulses ningún botón mientras estés sumergido.
100m
Resistencia al agua
Este reloj es apto para natación, esnórquel, buceo en piscina o surf. No es apto para submarinismo. Para mantener la resistencia al agua, no pulses ningún botón mientras estés sumergido.
30m
Lluvia ligera, sudor y salpicaduras.
50m
Nados cortos.
100m
Natación, buceo de superficie y surf.
200m
Buceo recreativo.
300m
Exploración de las profundidades marinas.
Movimiento de cronógrafo Fly-Back Timex Intelligent Quartz
Gracias a nuestro movimiento de cronógrafo fly-back exclusivo con tecnología Intelligent Quartz, puedes poner a cero y reiniciar el cronógrafo al instante con solo pulsar un botón.
Ventana de fecha
La esfera del reloj incluye una ventana de fecha, lo que ofrece un acceso práctico a la fecha actual.
Pruébatelo
Diámetro de la caja 43 mm
Diámetro de la caja 43 mm
Pruébatelo
Diámetro de la caja 43 mm
Tamaño de la muñeca (pulgadas)
Tamaño de la correa
La correa de este reloj se puede ajustar para adaptarse cómodamente a las siguientes circunferencias de muñeca.
150 - 205 mm (5.9 - 8.1 pulg.)
Envuelve una cinta métrica de sastre firmemente alrededor de tu muñeca justo debajo del hueso. Como alternativa, puedes usar un trozo de hilo y luego medir la longitud del hilo con una regla. El tamaño promedio de la muñeca para hombres es de 6,5 a 7,5 pulgadas, y para mujeres es de 5,5 a 6,5 pulgadas.
Cómo elegir el tamaño de caja adecuado
Case diameter determines the watch size: it’s the width of the watch case, excluding the crown. Small wrists (<6") suit 28–36mm, average (6–7") fit 36–42mm, and larger wrists (7"+) can wear 42mm+. Smaller cases can feel refined or vintage-inspired, while larger ones make a bold, modern statement.
Tamaño de la muñeca (pulgadas)
Tamaño de la correa
La correa de este reloj se puede ajustar para adaptarse cómodamente a las siguientes circunferencias de muñeca.
150 - 205 mm (5.9 - 8.1 pulg.)
Cómo medir el tamaño de tu muñeca
Envuelve una cinta métrica de sastre firmemente alrededor de tu muñeca justo debajo del hueso. Como alternativa, puedes usar un trozo de hilo y luego medir la longitud del hilo con una regla. El tamaño promedio de la muñeca para hombres es de 6,5 a 7,5 pulgadas, y para mujeres es de 5,5 a 6,5 pulgadas.
Cómo elegir el tamaño de caja adecuado
Case diameter determines the watch size: it’s the width of the watch case, excluding the crown. Small wrists (<6") suit 28–36mm, average (6–7") fit 36–42mm, and larger wrists (7"+) can wear 42mm+. Smaller cases can feel refined or vintage-inspired, while larger ones make a bold, modern statement.
Diseño clásico, sensibilidad estadounidense
La colección Waterbury sigue inspirándose en ese mismo espíritu, combinando diseño clásico y artesanía con sensibilidad estadounidense, sin vaciar tus bolsillos.
La máxima expresión de la relojería de Timex
Lo que realmente nos define va mucho más allá de nuestra herencia: es la forma en que nuestros relojes han pasado de ser simples herramientas a convertirse en compañeros entrañables. No es un reloj, es un icono estadounidense.
Solo reseñas sinceras
de clientes reales
Valoración global: 4,904762 / 5, basada en 21 opiniones.
Resumen de reseñas generado por IA
Temas principales
Temas de la reseña: [estilo, diseño, aspecto, precio, reloj, funcionamiento, esfera].
Opiniones destacadas
Reseñas
El reloj venía con un
«El reloj presentaba un defecto de fabricación».
Waterbury Traditional Fly Back
«No me ha convencido: la línea de segunda mano no coincide con la del 12. Por lo demás, está bien; lo he dejado aparcado de momento hasta que pueda pasar por alto ese defecto».
Un reloj estupendo para el día a día
«Era un regalo para mi hijo, que colecciona relojes, y le ha encantado. Le gusta llevarlo con ropa informal. Es un reloj muy bonito».
Hay poca información sobre la entrega
«Hay poca información sobre la entrega»
Es un reloj estupendo y funciona muy bien
«Un reloj estupendo y funciona muy bien»
Es precioso
«Es precioso»
Bonito reloj. Un precio estupendo. Funciona bien.
«Bonito reloj. Un precio estupendo. Funciona bien.»
Un reloj bonito y funcional. Bueno,
«Un reloj bonito y funcional. De buena calidad».
Buen tamaño y buen ajuste en
«Tiene un buen tamaño y queda muy bien en la muñeca»
Preguntas y respuestas
- El reloj no viene con manual. ¿Está disponible? ¿Cómo se utiliza la función de cronógrafo «fly-back»? ¿Para qué sirve?
- ¡Hola, José! Lamentamos que tu reloj Waterbury Traditional Fly Back Chronograph de 43 mm con correa de piel no incluyera el manual de instrucciones. Sí, el manual está disponible en línea a través de la página web oficial de Timex y puedes descargarlo en cualquier momento. La función de cronógrafo «fly-back» está diseñada para cronometrar eventos consecutivos; a diferencia de un cronógrafo estándar, puedes poner a cero y reiniciar el cronómetro con una sola pulsación, lo que lo hace especialmente útil para cronometrar vueltas o intervalos sin detener el mecanismo. Ajustar el reloj es muy sencillo. Aquí tienes el manual: https://timex.com/cdn/shop/files/355-095016-03.pdf?v=1807455305506543061