Pruébatelo

Diámetro de la caja 39 mm

Diámetro de la caja 39 mm

Pruébatelo

Diámetro de la caja 39 mm

Tamaño de la muñeca (pulgadas)

Circunferencia de tu muñeca (pulgadas)

Tamaño de la correa

La correa de este reloj se puede ajustar para adaptarse cómodamente a las siguientes circunferencias de muñeca.

150 - 205 mm (5.9 - 8.1 pulg.)

Envuelve una cinta métrica de sastre firmemente alrededor de tu muñeca justo debajo del hueso. Como alternativa, puedes usar un trozo de hilo y luego medir la longitud del hilo con una regla. El tamaño promedio de la muñeca para hombres es de 6,5 a 7,5 pulgadas, y para mujeres es de 5,5 a 6,5 pulgadas.

Cómo elegir el tamaño de caja adecuado

Case diameter determines the watch size: it’s the width of the watch case, excluding the crown. Small wrists (<6") suit 28–36mm, average (6–7") fit 36–42mm, and larger wrists (7"+) can wear 42mm+. Smaller cases can feel refined or vintage-inspired, while larger ones make a bold, modern statement.


Lee nuestra guía de tamaños de relojes

Tamaño de la muñeca (pulgadas)

Circunferencia de tu muñeca (pulgadas)

Tamaño de la correa

La correa de este reloj se puede ajustar para adaptarse cómodamente a las siguientes circunferencias de muñeca.

150 - 205 mm (5.9 - 8.1 pulg.)

Cómo medir el tamaño de tu muñeca

Envuelve una cinta métrica de sastre firmemente alrededor de tu muñeca justo debajo del hueso. Como alternativa, puedes usar un trozo de hilo y luego medir la longitud del hilo con una regla. El tamaño promedio de la muñeca para hombres es de 6,5 a 7,5 pulgadas, y para mujeres es de 5,5 a 6,5 pulgadas.

Cómo elegir el tamaño de caja adecuado

Case diameter determines the watch size: it’s the width of the watch case, excluding the crown. Small wrists (<6") suit 28–36mm, average (6–7") fit 36–42mm, and larger wrists (7"+) can wear 42mm+. Smaller cases can feel refined or vintage-inspired, while larger ones make a bold, modern statement.


Lee nuestra guía de tamaños de relojes

Envío, devoluciones y garantía

Envío

Envío estándar gratuito en la mayoría de los pedidos. Los pedidos de Fan Shop no califican para envío gratuito. Compra dos correas y obtén envío estándar gratuito.

Devoluciones

¡Obtén tu reembolso más rápido con devoluciones en línea sencillas! Envía tus artículos de vuelta con nuestra etiqueta de devolución dentro de los 30 días.

Garantía

Tu reloj Timex® incluye una garantía limitada del fabricante que cubre defectos en materiales y mano de obra por un período de un año a partir de la fecha de compra original.

Agrega protección opcional con Extend en tu carrito o al finalizar la compra para obtener cobertura contra daños accidentales y fallas mecánicas más allá de la garantía estándar.
Reloj Timex Waterbury Heritage Chronograph con correa de cuero negra de estilo automovilístico, bisel taquimétrico negro, esfera de cronógrafo estilo «panda» y pulsador de cronógrafo rojo, expuesto sobre unos guantes de conducir marrones.
Reloj Timex Waterbury Heritage Chronograph con correa de cuero negra de estilo automovilístico, bisel taquimétrico negro, esfera de cronógrafo estilo «panda» y pulsador de cronógrafo rojo, expuesto sobre unos guantes de conducir marrones.
Cronógrafo Timex Waterbury Heritage con agujas e índices luminosos que brillan en condiciones de poca luz.

Waterbury Heritage Chronograph

Reloj con correa de piel de 39 mm
319,00 $
319,00 $ 319,00 $
Manual de usuario del productoPDF
Cronógrafo Timex Waterbury Heritage con correa de cuero negro estilo «racing» y esfera de cronógrafo estilo «panda», lucido en la muñeca.
Primer plano del cronógrafo Timex Waterbury Heritage, que cuenta con una esfera negra y plateada de estilo «panda», dos subesferas de cronógrafo, un bisel taquimétrico y detalles rojos en el cronógrafo.
  • Reloj Timex Waterbury Heritage Chronograph con correa de cuero negra de estilo automovilístico, bisel taquimétrico negro, esfera de cronógrafo estilo «panda» y pulsador de cronógrafo rojo, expuesto sobre unos guantes de conducir marrones.
    Cronógrafo Timex Waterbury Heritage con agujas e índices luminosos que brillan en condiciones de poca luz.
  • Cronógrafo Timex Waterbury Heritage con correa de cuero negro estilo «racing» y esfera de cronógrafo estilo «panda», lucido en la muñeca.
  • Primer plano del cronógrafo Timex Waterbury Heritage, que cuenta con una esfera negra y plateada de estilo «panda», dos subesferas de cronógrafo, un bisel taquimétrico y detalles rojos en el cronógrafo.
  • TW2Y93300 Reloj Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel. Imagen principal
  • TW2Y93300 Reloj Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel. Imagen principal en la muñeca
    El diámetro de la caja es de 39 mm
  • TW2Y93300 Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel: imagen de perfil del reloj
    Esta caja de acero inoxidable es altamente resistente al óxido, la corrosión y el deslustre, lo que garantiza que tu reloj se mantenga en excelentes condiciones con el paso del tiempo. También es hipoalergénica e increíblemente resistente.
  • TW2Y93300 Waterbury Heritage Cronógrafo de 39 mm con correa de piel. Imagen de la correa del reloj
    El cuero natural es la opción tradicional para las correas de reloj. Nuestro cuero auténtico está tratado con aceites, ceras y recubrimientos para resistir el agua y suavizarse con el uso.
  • TW2Y93300 Waterbury Heritage Cronógrafo de 39 mm con correa de piel: imagen del fondo de la caja del reloj
    Un movimiento híbrido que combina la cronometría de cuarzo con un módulo de cronógrafo mecánico para ofrecer un segundero de movimiento continuo y fluido.
  • TW2Y93300 Reloj Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel: imagen del fondo de la caja con accesorio
  • TW2Y93300 Reloj Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel: siluetas clave de la campaña (fotos de producto) Imagen
    • TW2Y93300 Reloj Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel. Imagen principal
    • TW2Y93300 Reloj Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel. Imagen principal en la muñeca
      El diámetro de la caja es de 39 mm
    • TW2Y93300 Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel: imagen de perfil del reloj
      Esta caja de acero inoxidable es altamente resistente al óxido, la corrosión y el deslustre, lo que garantiza que tu reloj se mantenga en excelentes condiciones con el paso del tiempo. También es hipoalergénica e increíblemente resistente.
    • TW2Y93300 Waterbury Heritage Cronógrafo de 39 mm con correa de piel. Imagen de la correa del reloj
      El cuero natural es la opción tradicional para las correas de reloj. Nuestro cuero auténtico está tratado con aceites, ceras y recubrimientos para resistir el agua y suavizarse con el uso.
    • TW2Y93300 Waterbury Heritage Cronógrafo de 39 mm con correa de piel: imagen del fondo de la caja del reloj
      Un movimiento híbrido que combina la cronometría de cuarzo con un módulo de cronógrafo mecánico para ofrecer un segundero de movimiento continuo y fluido.
    • TW2Y93300 Reloj Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel: imagen del fondo de la caja con accesorio
    • TW2Y93300 Reloj Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel: siluetas clave de la campaña (fotos de producto) Imagen

      Waterbury Heritage Chronograph

      Reloj con correa de piel de 39 mm
      319,00 $
      319,00 $ 319,00 $
      Manual de usuario del productoPDF
      TW2Y93300 Reloj Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel. Imagen principal
      Waterbury Heritage Chronograph
      Reloj de 39 mm con correa de piel
      • Cronógrafo Timex Waterbury Heritage con correa de cuero negro estilo «racing» y esfera de cronógrafo estilo «panda», lucido en la muñeca.
      • Primer plano del cronógrafo Timex Waterbury Heritage, que cuenta con una esfera negra y plateada de estilo «panda», dos subesferas de cronógrafo, un bisel taquimétrico y detalles rojos en el cronógrafo.
      • TW2Y93300 Reloj Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel. Imagen principal
      • TW2Y93300 Reloj Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel. Imagen principal en la muñeca
        El diámetro de la caja es de 39 mm
        •
      • TW2Y93300 Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel: imagen de perfil del reloj
        Esta caja de acero inoxidable es altamente resistente al óxido, la corrosión y el deslustre, lo que garantiza que tu reloj se mantenga en excelentes condiciones con el paso del tiempo. También es hipoalergénica e increíblemente resistente.
      • TW2Y93300 Waterbury Heritage Cronógrafo de 39 mm con correa de piel. Imagen de la correa del reloj
        El cuero natural es la opción tradicional para las correas de reloj. Nuestro cuero auténtico está tratado con aceites, ceras y recubrimientos para resistir el agua y suavizarse con el uso.
      • TW2Y93300 Waterbury Heritage Cronógrafo de 39 mm con correa de piel: imagen del fondo de la caja del reloj
        Un movimiento híbrido que combina la cronometría de cuarzo con un módulo de cronógrafo mecánico para ofrecer un segundero de movimiento continuo y fluido.
        •
      • TW2Y93300 Reloj Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel: imagen del fondo de la caja con accesorio
      • TW2Y93300 Reloj Waterbury Heritage Chronograph de 39 mm con correa de piel: siluetas clave de la campaña (fotos de producto) Imagen

      El patrimonio a toda velocidad

      Diseñado para ofrecer un rendimiento óptimo, este Waterbury Heritage cuenta con un movimiento cronógrafo mecacuarzo que combina la precisión de la tecnología de cuarzo con un cronógrafo mecánico para medir el tiempo transcurrido, todo ello alojado en una caja de acero inoxidable cepillado de 39 mm equipada con un bisel taquimétrico negro. La caja enmarca una esfera negra con subesferas en contraste, protegida por un cristal mineral antirreflectante K1 de doble cúpula, mientras que las agujas luminiscentes, los índices aplicados y los refinados detalles de la corona y los pulsadores completan el diseño. Actualizado para la vida a toda velocidad,...

      Ir arriba

      Especificaciones

      ID de producto

      TW2Y93300

      Movimiento de cronógrafo meca-cuarzo

      Un movimiento híbrido que combina la cronometría de cuarzo con un módulo de cronógrafo mecánico para ofrecer un segundero de movimiento continuo y fluido.

      Movimiento de cronógrafo meca-cuarzo

      Precisión en movimiento

      Al combinar la precisión del cuarzo con la artesanía de un cronógrafo mecánico, un movimiento de cronógrafo meca-cuarzo ofrece lo mejor de ambos mundos. La cronometría impulsada por cuarzo proporciona una precisión fiable para el día a día, mientras que el módulo de cronógrafo mecánico ofrece un segundero de movimiento continuo y fluido. El resultado es un movimiento híbrido que reúne la comodidad moderna y el carácter inconfundible de la relojería mecánica.

      Caja de acero inoxidable

      Esta caja de acero inoxidable es altamente resistente al óxido, la corrosión y el deslustre, lo que garantiza que tu reloj se mantenga en excelentes condiciones con el paso del tiempo. También es hipoalergénica e increíblemente resistente.

      • Diámetro de la caja 39 mm
      • Distancia entre orejetas 46 mm
      • Grosor de la caja 13.5 mm
      • Peso del reloj 67,2 g
      • Material de la caja Acero inoxidable
      • Color de la caja Tono plateado
      • Acabado de la caja Cepillado/Pulido
      • Color de la esfera Negro
      • Indicadores de la esfera Índices (Completos)
      • Tipo de batería SR936SW

      Correa de piel

      El cuero natural es la opción tradicional para las correas de reloj. Nuestro cuero auténtico está tratado con aceites, ceras y recubrimientos para resistir el agua y suavizarse con el uso.

      • Ancho de la correa / asa 20 mm
      • Material de la correa Cuero
      • Color de la correa Negro
      • Cierre de la correa Hebilla

      Cristal mineral K1

      El cristal mineral K1 ofrece la claridad del vidrio mineral con una mayor resistencia a los arañazos y a los impactos para el uso diario.

      Resistente al agua hasta 50 metros

      Este reloj es apto para nadar sin esfuerzo o ducharse. No es apto para practicar snorkel ni para zambullirse en la piscina. Para mantener la resistencia al agua, no pulses ningún botón mientras estés bajo el agua.

      50m

      Resistencia al agua

      Este reloj es apto para nadar sin esfuerzo o ducharse. No es apto para practicar snorkel ni para zambullirse en la piscina. Para mantener la resistencia al agua, no pulses ningún botón mientras estés bajo el agua.

      30m

      Lluvia ligera, sudor y salpicaduras.

      Icono de una nube con gotas de lluvia sobre fondo azul

      50m

      Nados cortos.

      100m

      Natación, buceo de superficie y surf.

      200m

      Buceo recreativo.

      Icono de submarinista sobre fondo azul

      300m

      Exploración de las profundidades marinas.

      Manecillas luminiscentes

      El relleno luminiscente de las manecillas del reloj mejora la visibilidad en condiciones de poca luz.

      Escala taquimétrica

      La escala taquimétrica es una escala numérica que, utilizada junto con el cronógrafo, te permite medir la velocidad en función del tiempo empleado en recorrer una distancia fija.

      Características

        Pruébatelo

        Diámetro de la caja 39 mm

        Diámetro de la caja 39 mm

        Pruébatelo

        Diámetro de la caja 39 mm

        Tamaño de la muñeca (pulgadas)

        Circunferencia de tu muñeca (pulgadas)

        Tamaño de la correa

        La correa de este reloj se puede ajustar para adaptarse cómodamente a las siguientes circunferencias de muñeca.

        150 - 205 mm (5.9 - 8.1 pulg.)

        Envuelve una cinta métrica de sastre firmemente alrededor de tu muñeca justo debajo del hueso. Como alternativa, puedes usar un trozo de hilo y luego medir la longitud del hilo con una regla. El tamaño promedio de la muñeca para hombres es de 6,5 a 7,5 pulgadas, y para mujeres es de 5,5 a 6,5 pulgadas.

        Cómo elegir el tamaño de caja adecuado

        Case diameter determines the watch size: it’s the width of the watch case, excluding the crown. Small wrists (<6") suit 28–36mm, average (6–7") fit 36–42mm, and larger wrists (7"+) can wear 42mm+. Smaller cases can feel refined or vintage-inspired, while larger ones make a bold, modern statement.


        Lee nuestra guía de tamaños de relojes

        Tamaño de la muñeca (pulgadas)

        Circunferencia de tu muñeca (pulgadas)

        Tamaño de la correa

        La correa de este reloj se puede ajustar para adaptarse cómodamente a las siguientes circunferencias de muñeca.

        150 - 205 mm (5.9 - 8.1 pulg.)

        Cómo medir el tamaño de tu muñeca

        Envuelve una cinta métrica de sastre firmemente alrededor de tu muñeca justo debajo del hueso. Como alternativa, puedes usar un trozo de hilo y luego medir la longitud del hilo con una regla. El tamaño promedio de la muñeca para hombres es de 6,5 a 7,5 pulgadas, y para mujeres es de 5,5 a 6,5 pulgadas.

        Cómo elegir el tamaño de caja adecuado

        Case diameter determines the watch size: it’s the width of the watch case, excluding the crown. Small wrists (<6") suit 28–36mm, average (6–7") fit 36–42mm, and larger wrists (7"+) can wear 42mm+. Smaller cases can feel refined or vintage-inspired, while larger ones make a bold, modern statement.


        Lee nuestra guía de tamaños de relojes

        Diseño clásico, sensibilidad estadounidense

        La colección Waterbury sigue inspirándose en ese mismo espíritu, combinando diseño clásico y artesanía con sensibilidad estadounidense, sin vaciar tus bolsillos.
        Explora la colección Comprar todo

        La máxima expresión de la relojería de Timex

        Una locomotora de color amarillo brillante marcada con el número 3911 avanza por un paisaje seco y abierto bajo un cielo parcialmente nublado. La imagen captura el espíritu de los ferrocarriles estadounidenses y el movimiento industrial.
        Un hombre bien vestido está sentado con confianza frente a una estantería de madera llena de libros y un trofeo. Lleva una chaqueta marrón claro sobre una camisa de rayas y luce un llamativo reloj cronógrafo Timex en la muñeca, combinando un estilo clásico con una sofisticación moderna.
        Una tarjeta publicitaria ilustrada de estilo vintage con una figura parecida a una diosa que sostiene un reloj y unas balanzas doradas sobre un cielo nocturno estrellado. La tarjeta dice "La hora correcta por poco dinero" y promociona relojes no magnéticos a la venta por distribuidores minoristas.
        Fotografía en blanco y negro de una torre de reloj de ladrillo alto con dos esferas. Una flecha dibujada a mano identifica el origen del reloj como "Esferas caras de Waterbury Watch Co.", un guiño a la importancia histórica de la artesanía de Timex.
        Imagen en primer plano de una correa de reloj en tonos beige y marrón colocada sobre una superficie de trabajo texturizada junto con componentes metálicos, resortes y una estera de cuero grabada con el logotipo de Timex. La escena enfatiza la artesanía y la calidad de los materiales.
        Un hombre se relaja cómodamente en un sofá beige en una biblioteca, sonriendo mientras presume un reloj cronógrafo Timex. Viste una chaqueta vaquera sobre un suéter con patrón, encarnando un lujo relajado y un estilo atemporal.

        Lo que realmente nos define va mucho más allá de nuestra herencia: es la forma en que nuestros relojes han pasado de ser simples herramientas a convertirse en compañeros entrañables. No es un reloj, es un icono estadounidense.

        • Nuestra promesa para los próximos 170 años

          Desde 1854, ningún otro fabricante de relojes ha podido igualar nuestra capacidad de poner un reloj bien hecho en tu muñeca sin descuidar tu bolsillo. Cada Timex es un testimonio de nuestra legendaria durabilidad y valor, y un recordatorio para aprovechar al máximo tu tiempo.

          Más información sobre nosotros
          Representación artística de una mano que sostiene un reloj con figuras clásicas y elementos arquitectónicos sobre un fondo oscuro

        • Diseñado para mantener nuestro planeta en marcha

          Somos pioneros orgullosos en la creación de relojes atemporales que son respetuosos con el medio ambiente, están bellamente elaborados y resisten cualquier golpe sin dejar de funcionar.

          Más información sobre nuestros objetivos
          Primer plano de una hoja con gotas de agua en su superficie
        Representación artística de una mano que sostiene un reloj con figuras clásicas y elementos arquitectónicos sobre un fondo oscuro
        Primer plano de una hoja verde con gotas de agua