Términos y condiciones
Lea atentamente las siguientes Condiciones de Uso antes de utilizar el sitio web Timex.com (el "Sitio"). Al acceder a este Sitio, usted acepta estas Condiciones de Uso. Estas Condiciones de Uso pueden actualizarse periódicamente. Cuando realicemos cambios, los publicaremos aquí. Por lo tanto, le recomendamos consultar la fecha de las Condiciones de Uso (que aparecen al final de este documento) y revisar cualquier cambio desde la última versión. Si en algún momento no acepta estas Condiciones de Uso, le rogamos que no utilice este Sitio.
Este sitio web es operado por Timex.com, Inc. ("Timex"). En todo el Sitio y en estas Condiciones de Uso, los términos "nosotros", "nos" y "nuestro" se refieren a Timex. Timex ofrece este Sitio, incluyendo toda la información, el contenido, los materiales, las herramientas, los productos y los servicios disponibles en él, a usted, el usuario, con la condición de que acepte todos los términos, condiciones, políticas, declaraciones y avisos aquí establecidos. Su uso continuado de este Sitio constituye su aceptación de estas Condiciones de Uso.
PRIVACIDAD
Respetamos su privacidad. Nuestra Declaración de Privacidad, disponible en POLÍTICA DE PRIVACIDAD , se incorpora y forma parte de estos Términos de Uso, y forma parte de nuestro acuerdo con usted. Lea atentamente nuestra Declaración de Privacidad, ya que describe, entre otras cosas, cómo recopilamos, usamos, compartimos, transmitimos, transferimos y protegemos la información obtenida cuando accede y utiliza nuestro Sitio.
USO DEL MATERIAL EN EL SITIO
Todo el contenido de este Sitio (incluyendo, sin limitación, texto, diseño, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, clips de audio, descargas, interfaces, código y software, así como su selección y disposición) es propiedad exclusiva de Timex, sus licenciantes o proveedores de contenido, y está protegido por las leyes de derechos de autor, marcas registradas y demás leyes aplicables. Puede acceder, copiar, descargar e imprimir el material del Sitio para su uso personal y no comercial, siempre que no modifique ni elimine ningún aviso de derechos de autor, marca registrada u otro aviso de propiedad que aparezca en el material al que acceda, copie, descargue o imprima. Queda expresamente prohibido cualquier otro uso del contenido del Sitio, incluyendo, sin limitación, la modificación, distribución, transmisión, ejecución, difusión, publicación, carga, licencia, ingeniería inversa, transferencia o venta, o la creación de obras derivadas, de cualquier material, información, software, producto o servicio obtenido del Sitio, o el uso del Sitio para fines que compitan con Timex o el Grupo Timex (definidos a continuación). Timex se reserva el derecho de rechazar o cancelar el registro de cualquier persona en este Sitio, de eliminar a cualquier persona de este Sitio o de prohibirle su uso por cualquier motivo. Timex, o sus licenciantes o proveedores de contenido, conservan la plena titularidad del material proporcionado en el Sitio, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual asociados, y le proporcionan este material bajo una licencia revocable en cualquier momento a su entera discreción. Timex no garantiza ni declara que su uso de los materiales de este Sitio no infrinja los derechos de terceros no afiliados a Timex.
Usted o terceros que actúen en su nombre no pueden: (i) usar la información de contacto proporcionada en el Sitio para fines no autorizados, incluido el marketing; (ii) usar cualquier hardware o software destinado a dañar o interferir con el funcionamiento adecuado del Sitio o para interceptar subrepticiamente cualquier sistema, dato o información personal del Sitio; (iii) interrumpir o intentar interrumpir el funcionamiento del Sitio de cualquier manera; (iv) enmarcar este Sitio o usar las marcas registradas de Timex Group, o cualquier marca, palabra, término o eslogan que pueda confundirse con el mismo, como metaetiquetas o cualquier otra cosa, sin nuestro consentimiento previo por escrito debidamente autorizado; (v) usar marcos o utilizar técnicas o tecnología de enmarcado para encerrar cualquier contenido incluido en el Sitio; o (vi) utilizar cualquier contenido del Sitio en metaetiquetas o cualquier otra técnica o tecnología de "texto oculto".
Timex se reserva el derecho, a su entera discreción, de limitar o cancelar su acceso o uso del Sitio en cualquier momento y sin previo aviso. Usted es personalmente responsable de cualquier pedido que realice, cargo u otras responsabilidades en las que incurra antes de la cancelación, y es totalmente responsable de todos nuestros costos de cobro de dichos cargos u otras responsabilidades. La cancelación de su acceso o uso no implicará la renuncia ni afectará ningún otro derecho o compensación que Timex o el Grupo Timex puedan tener, por ley o equidad. Timex se reserva todos los derechos no expresamente otorgados en el Sitio y su contenido.
MARCAS COMERCIALES Y DERECHOS DE AUTOR
Todas las marcas comerciales, nombres comerciales, logotipos, eslóganes, marcas de servicio, nombres de servicio, nombres de producto y propiedad intelectual de Timex, ya sea que estén o no delineados en letra grande, con símbolos de marca registrada o de cualquier otra forma, son marcas comerciales y/o propiedad intelectual de Timex Group USA, Inc., sus filiales o cada una de sus respectivas empresas matrices (en conjunto, “Timex Group”). Nada de lo contenido en este Sitio se interpretará como el otorgamiento, por implicación, impedimento legal o de otro modo, de ninguna licencia o derecho para usar ninguna marca comercial, logotipo o marca de servicio que se muestre en el Sitio sin la autorización previa por escrito del propietario, salvo que se describa expresamente lo contrario en el presente documento. Este Sitio y todo su contenido, incluyendo, entre otros, texto, diseño, gráficos, interfaces y código, así como su selección y disposición, está protegido como compilación por las leyes de derechos de autor de Estados Unidos y otros países. El uso (salvo lo permitido en este documento) o el uso indebido de las marcas comerciales, derechos de autor o cualquier otra propiedad intelectual de Timex Group está expresamente prohibido y podría constituir una violación de las leyes de derechos de autor, marcas comerciales, difamación o calumnia, las leyes de privacidad y las regulaciones y estatutos de publicidad y comunicaciones. Tenga en cuenta que Timex Group hace valer sus derechos de propiedad intelectual con el máximo rigor legal.
DISPONIBILIDAD DE MERCANCÍA
Timex se enorgullece de ofrecer productos exclusivos y de calidad. La disponibilidad de los productos en Timex.com puede variar. Algunos artículos destacados pueden estar disponibles solo en cantidades limitadas o hasta agotar existencias. Si un artículo ya no está disponible o agotado, podemos intentar retirarlo inmediatamente de la exhibición en Timex.com o indicarlo como "agotado". La exhibición de un artículo en Timex.com no garantiza que esté disponible o en existencias, ni que esté disponible en nuestro Sitio cuando vuelva a visitarnos. Si no encuentra un artículo que le llamó la atención en una visita anterior a nuestro Sitio o si tiene alguna pregunta sobre la disponibilidad de un artículo en particular, comuníquese con nuestro grupo de Atención al Cliente por correo electrónico a custserv@timex.com, llamando al 1-888-727-2931 o por correo postal a: TIMEX GROUP CUSTOMER SERVICE, 6 Armstrong Road, Shelton, CT 06484. Haremos todos los esfuerzos comercialmente razonables para satisfacer sus solicitudes siempre que sea posible.
EXHIBICIÓN DE MERCANCÍA
Timex hará todo lo posible para mostrar su mercancía en Timex.com con la mayor precisión posible. Lamentablemente, diversos factores, como la visualización y la capacidad de color de su monitor, pueden afectar significativamente lo que usted ve en pantalla. Timex no se responsabiliza de la visualización del color, la textura ni los detalles de su mercancía en la pantalla de su ordenador y no puede garantizar su precisión. Sin embargo, si no está satisfecho con algún artículo que compre en Timex.com, puede devolverlo o cambiarlo. Para obtener más información sobre la política y los procedimientos de devolución y cambio de Timex, visite la página de SERVICIO AL CLIENTE en nuestro sitio web.
PEDIDOS, PROHIBICIÓN DE REVENTA Y PRECIO
La información de este Sitio no constituye una oferta vinculante para vender los productos descritos en el Sitio ni para que dichos productos estén disponibles en su zona. Nos reservamos el derecho, en cualquier momento tras la recepción de su pedido, de aceptar o rechazar su pedido, o cualquier parte del mismo, a nuestra entera discreción, incluso tras la recepción de la confirmación del pedido o tras el cargo a su tarjeta de crédito. No podrá comprar ningún artículo de este Sitio para su reventa ni por parte suya ni de ninguna otra persona, ni revender ningún artículo adquirido en este Sitio. Los precios que se muestran en el Sitio se expresan en dólares estadounidenses y su validez y vigencia son exclusivas de Estados Unidos. En caso de que un producto tenga un precio incorrecto, nos reservamos el derecho de rechazar o cancelar los pedidos realizados para dicho producto, independientemente de si el pedido se ha confirmado o si se ha cargado a su tarjeta de crédito. Si ya se ha cargado a su tarjeta de crédito la compra y su pedido se cancela, emitiremos un crédito a su cuenta de tarjeta de crédito. En el caso de que hagamos un cambio o cancelemos un pedido, podemos intentar notificarlo comunicándonos con usted mediante el correo electrónico y/o la dirección de facturación/número de teléfono proporcionados al momento de realizar el pedido.
SU CUENTA
Al utilizar el Sitio, si lo hace, será su exclusiva responsabilidad proporcionar información veraz, precisa, actual y completa sobre usted, así como mantener la confidencialidad de su correo electrónico, contraseña y cualquier otro identificador de cuenta relacionado con cualquier cuenta personal que haya creado en el Sitio (la "Cuenta"), así como restringir el acceso a su(s) ordenador(es). Asimismo, acepta ser el único responsable de toda actividad que se realice en su Cuenta. Si tiene algún motivo para creer o tiene conocimiento de cualquier pérdida, robo o uso no autorizado de su correo electrónico, contraseña y cualquier otro identificador de cuenta relacionado con cualquier cuenta personal que haya creado en el Sitio, notifique a Timex de inmediato. Timex asumirá que cualquier comunicación que reciba con su correo electrónico, contraseña y cualquier otro identificador de cuenta relacionado con cualquier cuenta personal que haya creado en el Sitio ha sido realizada por usted, a menos que Timex reciba una notificación en contrario.
ENVÍOS DE USUARIOS
Todos los comentarios, sugerencias, ideas, materiales y demás envíos ("Envíos de Usuario") que envíe, proporcione o transmita a Timex o en su nombre se proporcionan de forma no confidencial y no propietaria. Todos los Envíos de Usuario pasan a ser propiedad exclusiva de Timex y/o Timex Group. Timex y Timex Group podrán utilizar cualquier Envío sin restricciones, y el Usuario no tendrá derecho a ninguna compensación. En la medida en que la propiedad de un Envío de Usuario no se transfiera automáticamente a Timex, al enviar Envíos de Usuario, usted otorga a Timex y a Timex Group una licencia irrevocable, libre de regalías, perpetua, mundial y totalmente sublicenciable para reproducir, publicar, modificar, adaptar, traducir, crear obras derivadas y utilizar de cualquier otra forma, total o parcialmente, sus Envíos de Usuario para cualquier fin y en cualquier medio, ya sea conocido o inventado en el futuro, para cualquier fin (incluidos fines comerciales o promocionales). Usted otorga a Timex y a Timex Group el derecho a usar su nombre e imagen en relación con cualquier uso de las Publicaciones de Usuario que usted realice, pero no estaremos obligados a identificarlo ni a atribuirle sus datos en relación con dicho uso. Asimismo, acepta que tendremos la libertad de usar cualquier idea, concepto, conocimiento o técnica contenida en cualquier Publicación de Usuario para cualquier propósito, incluyendo, entre otros, el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos que incorporen o dependan de dicha información, sin notificarle ni proporcionarle ninguna compensación adicional.
Usted declara que ningún Envío de Usuario que realice al Sitio viola ningún derecho de terceros, incluyendo derechos de autor, marca registrada, privacidad u otros derechos personales o de propiedad. Asimismo, declara que ningún Envío de Usuario que realice al Sitio será ni contendrá material ofensivo, dañino, ilegal, amenazante, calumnioso, difamatorio, obsceno, abusivo, odioso, provocador, pornográfico o profano, ni ningún material que pueda constituir o incitar conductas que se consideren un delito penal, dar lugar a responsabilidad civil, violar la seguridad de los sitios web de Timex o infringir la ley. Usted acepta que seguirá siendo responsable del contenido de cualquier Envío de Usuario que realice y que ni usted ni ninguna parte que actúe a través de usted intentarán responsabilizar a Timex ni al Grupo Timex por los Envíos de Usuario de terceros.
Podemos revisar, eliminar, rechazar o modificar los Envíos de Usuario en cualquier momento, sin previo aviso y a nuestra entera discreción. Podemos eliminar, rechazar o modificar contenido que consideremos que infringe estas Condiciones de Uso, que sea objetable o por cualquier otro motivo, a nuestra entera discreción y sin previo aviso.
ENLACES A OTROS SITIOS WEB
Al acceder a un sitio web ajeno a Timex, tenga en cuenta que es independiente de Timex. El enlace a páginas externas es bajo su propia responsabilidad. Timex no ofrece garantías ni declaraciones sobre ningún sitio web ajeno a Timex y no asume ninguna responsabilidad ante usted por dichos sitios web ni su contenido. Además, algunos sitios de terceros también pueden proporcionar enlaces a sitios web de Timex. Ninguno de estos enlaces implica que Timex respalde dichos sitios web de terceros ni su contenido.
MENSAJERÍA SMS
Al aceptar el servicio de mensajes SMS/texto de la Compañía, usted acepta recibir SMS/textos recurrentes de Time y en su nombre a través de su proveedor de servicios inalámbricos al número de teléfono móvil que proporcionó, incluso si su número de teléfono móvil está registrado en alguna lista estatal o federal de "No llamar". Los mensajes de texto pueden enviarse mediante un sistema de marcación telefónica automática u otra tecnología. Los mensajes relacionados con el servicio pueden incluir actualizaciones, alertas e información (p. ej., actualizaciones de pedidos, alertas de cuenta, etc.). Los mensajes promocionales pueden incluir promociones, ofertas especiales y otras ofertas de marketing (p. ej., recordatorios de carrito de compras).
Entiende que no es necesario registrarse en este programa para realizar compras, y que su consentimiento no es condición para realizar ninguna compra con Timex. Su participación en este programa es completamente voluntaria. No cobramos por el Servicio, pero usted es responsable de todos los cargos y tarifas asociados con los mensajes de texto que imponga su proveedor de telefonía móvil. La frecuencia de los mensajes varía. Pueden aplicarse tarifas por mensajes y datos. Consulte su plan de telefonía móvil y contacte a su proveedor de telefonía móvil para obtener más información. Usted es el único responsable de todos los cargos relacionados con los SMS/mensajes de texto, incluidos los cargos de su proveedor de telefonía móvil.
Puede cancelar su suscripción al Servicio en cualquier momento. Envíe un mensaje de texto con la palabra clave "STOP" al +1 (844) 460-1897 o haga clic en el enlace para cancelar la suscripción (si está disponible) en cualquier mensaje de texto. Recibirá un único mensaje de texto de confirmación. No se enviarán más mensajes a su dispositivo móvil, a menos que usted los inicie. Si se ha suscrito a otros programas de mensajería móvil de Timex y desea cancelar, salvo que la ley aplicable lo exija, deberá cancelar su suscripción por separado siguiendo las instrucciones de sus respectivos términos y condiciones. Para obtener asistencia o soporte técnico, envíe un mensaje de texto con la palabra "HELP" al +1 (844) 460-1897 o envíe un correo electrónico a custserv@timex.com.
Podemos cambiar cualquier código corto o número de teléfono que utilicemos para operar el Servicio en cualquier momento y le notificaremos de estos cambios. Usted reconoce que cualquier mensaje, incluyendo cualquier solicitud de "STOP" o "HELP", que envíe a un código corto o número de teléfono que hayamos cambiado podría no recibirse y no seremos responsables de atender las solicitudes realizadas en dichos mensajes.
Los operadores inalámbricos que ofrece el Servicio no se responsabilizan de los mensajes retrasados o no entregados. Usted acepta proporcionarnos un número de teléfono móvil válido. Si obtiene un nuevo número de teléfono móvil, deberá registrarse en el programa con su nuevo número.
En la medida en que lo permita la ley aplicable, usted acepta que no seremos responsables por la entrega fallida, retrasada o mal dirigida de cualquier información enviada a través del Servicio, cualquier error en dicha información y/o cualquier acción que pueda o no tomar confiando en la información o el Servicio.
EXACTITUD, INTEGRIDAD Y ACTUALIDAD DE LA INFORMACIÓN DE ESTE SITIO
No nos hacemos responsables si la información disponible en este Sitio no es precisa, completa o actual. El material de este Sitio se proporciona únicamente con fines informativos generales y no debe utilizarse como única base para tomar decisiones sin consultar fuentes de información primarias, más precisas, completas o actualizadas. Cualquier uso del material de este Sitio es bajo su propia responsabilidad. Este Sitio puede contener cierta información histórica. La información histórica no es necesariamente actual y se proporciona únicamente como referencia. Nos reservamos el derecho a modificar el contenido de este Sitio en cualquier momento (incluso después de que haya enviado su pedido), pero no tenemos la obligación de actualizar la información del Sitio. Usted acepta que es su exclusiva responsabilidad supervisar los cambios en el Sitio.
USO POR NIÑOS MENORES DE 13 AÑOS
Este sitio se ofrece y está disponible para usuarios mayores de 13 años. Sin embargo, Timex.com, Inc. no puede prohibir la visita de menores. Timex.com, Inc. debe confiar en los padres, tutores y responsables de la supervisión de menores de 13 años para decidir qué materiales son apropiados para que estos vean o compren (en cualquier área de este Sitio). Timex.com, Inc. exige que todas las compras se realicen (i) por personas mayores de 13 años, o (ii) por menores de 13 años a través de un programa afiliado autorizado por Timex.com, Inc. que permite a los padres y tutores pagar las compras de menores y otorgarles un permiso verificable para que compren artículos en nuestro sitio y para que recopilemos cierta información de acuerdo con los términos de nuestra política de privacidad. CADA VEZ QUE COMPRA UN PRODUCTO EN timex.com, USTED DECLARA A timex.com INC QUE ES (I) UN INDIVIDUO DE 13 AÑOS DE EDAD O MÁS, O (II) UN MENOR DE 13 AÑOS QUE COMPRA A TRAVÉS DE UN PROGRAMA AFILIADO AUTORIZADO DE TIMEX.COM INC QUE PERMITE A LOS PADRES Y OTROS TUTORES PAGAR LAS COMPRAS DE MENORES Y OTORGAR PERMISO VERIFICABLE PARA QUE DICHOS MENORES COMPREN ARTÍCULOS EN NUESTRO SITIO Y PARA LA RECOPILACIÓN POR NOSOTROS DE CIERTA INFORMACIÓN DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DE NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD.
INDEMNIDAD
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad de inmediato a Timex y Timex Group, sus directores, funcionarios, empleados, agentes, licenciatarios, proveedores de servicios, subcontratistas, proveedores y representantes (en conjunto, las "Partes Indemnizadas") frente a cualquier reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, coste y gasto, incluidos los honorarios razonables de abogados y profesionales, y las costas judiciales incurridas (en conjunto, comenzando por la palabra "pérdidas", "Reclamación") que surja de, esté relacionado con o en conexión con su uso del Sitio, su incumplimiento de estos Términos de Uso o la publicación o transmisión de cualquier material en o a través del Sitio por su parte. Sin el consentimiento previo por escrito de las Partes Indemnizadas, no podrá resolver ni transigir en ninguna Reclamación, ni permitir un incumplimiento ni consentir la entrada de una sentencia con respecto a la misma, a menos que dicha resolución, compromiso o consentimiento incluya, como condición incondicional, la liberación incondicional por parte del reclamante a las Partes Indemnizadas de toda responsabilidad con respecto a dicha Reclamación. Las Partes Indemnizadas se reservan el derecho, a su propio costo, de asumir la defensa y control exclusivos de cualquier asunto que de otra manera estaría sujeto a indemnización por su parte y, en tal caso, usted acepta cooperar con las Partes Indemnizadas en la defensa de dicho asunto.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD
El uso de este sitio se realiza bajo su propio riesgo. El sitio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". Timex y Timex Group renuncian expresamente a cualquier tipo de garantía, ya sea expresa o implícita, incluyendo, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado y cualquier garantía de que el contenido y los materiales del Sitio no infrinjan derechos de propiedad intelectual, así como las garantías implícitas derivadas de un curso de ejecución o de una transacción; de que el acceso al Sitio será ininterrumpido o libre de errores; de que el Sitio será seguro; de que el Sitio o el servidor que lo habilita estará libre de virus; o de que la información del Sitio será completa, precisa y oportuna. Si descarga cualquier contenido o material de este Sitio, lo hace bajo su propia discreción y riesgo. Usted será el único responsable de cualquier daño a su sistema informático o pérdida de datos que resulte de la descarga de dicho contenido o material. Ningún consejo ni información, ya sea oral o escrita, que usted obtenga de Timex o del Grupo Timex, o a través del Sitio, constituirá garantía alguna. Timex y el Grupo Timex no ofrecen garantías ni declaraciones sobre el uso del contenido y los materiales de este Sitio en cuanto a su integridad, corrección, exactitud, idoneidad, utilidad, puntualidad, fiabilidad, etc. En ciertas jurisdicciones, la ley podría no permitir la exención de garantías, por lo que la exención de responsabilidad anterior podría no ser aplicable en su caso.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Usted reconoce y acepta que: (i) asume plena responsabilidad por su uso del Sitio; (ii) cualquier información que envíe o reciba durante su uso del Sitio puede no ser segura y puede ser interceptada por partes no autorizadas; (iii) su uso del Sitio es bajo su propio riesgo; y (iv) el sitio está disponible para usted sin cargo alguno. Reconociendo esto, usted reconoce y acepta que, en la máxima medida permitida por la ley aplicable, las partes indemnizadas no serán responsables de ningún daño directo, indirecto, punitivo, ejemplar, incidental, especial, consecuente u otro daño que surja de o esté relacionado de alguna manera con el Sitio, o cualquier otro sitio al que acceda a través de un enlace o conducto desde este Sitio o de cualquier acción que tomemos o dejemos de tomar como resultado de las comunicaciones que nos envíe, o la demora o imposibilidad de usar el sitio, o por cualquier información, producto o servicio anunciado u obtenido a través del Sitio, la eliminación o borrado por parte de Timex de cualquier material enviado o publicado en su Sitio, o que surja de otro modo del uso del Sitio, ya sea basado en contrato, agravio, responsabilidad estricta o de otro modo, incluso si las partes indemnizadas han sido advertidas de la posibilidad de daños. Esta exención de responsabilidad se aplica, sin limitación, a cualquier daño o lesión que surja de cualquier fallo de funcionamiento, error, omisión, interrupción, eliminación, defectos, retraso en la operación o transmisión, virus informáticos, corrupción de archivos, fallo de la línea de comunicación, interrupción de la red o del sistema, lucro cesante, robo, destrucción, acceso no autorizado, alteración, pérdida o uso de cualquier registro o dato, y cualquier otra pérdida tangible o intangible. Usted reconoce y acepta específicamente que las partes indemnizadas no serán responsables de ninguna conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de ningún usuario del Sitio. Su único y exclusivo recurso ante cualquiera de las reclamaciones anteriores o cualquier disputa con las partes indemnizadas es interrumpir el uso del Sitio. Usted y Timex acuerdan que cualquier causa de acción que surja o esté relacionada con el Sitio debe comenzar dentro de un (1) año después de que surja la causa de acción; de lo contrario, esta prescribirá permanentemente. Debido a que algunas jurisdicciones no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, o la exclusión o limitación de responsabilidad por daños consecuentes o incidentales, es posible que toda o una parte de la limitación anterior no se aplique en su caso.
JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE
Nuestro Sitio está ubicado en los Estados Unidos de América (“EE. UU.”). Si accede a este Sitio desde fuera de EE. UU., lo hace por iniciativa propia, bajo su propio riesgo y aceptando la total responsabilidad de su conducta. Estos Términos de Uso se regirán, interpretarán y aplicarán de acuerdo con las leyes del Estado de Connecticut, EE. UU., sin dar efecto a: (i) las disposiciones de Connecticut sobre conflicto de leyes; (ii) la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías; (iii) la Convención de 1974 sobre la Prescripción en Materia de Compraventa Internacional de Mercaderías; y (iv) el Protocolo por el que se modifica la Convención de 1974, hecho en Viena el 11 de abril de 1980. Usted acepta expresamente que la jurisdicción exclusiva para cualquier reclamación o acción derivada o relacionada con estos Términos de Uso de este Sitio será la de un tribunal estatal o federal ubicado en Connecticut, EE. UU., y además acepta someterse a la jurisdicción personal de dichos tribunales para litigar cualquier reclamación o acción de este tipo y renuncia expresamente a cualquier objeción a dicha jurisdicción. También acepta cumplir, a su propio cargo, con todas las leyes y normativas locales, estatales, federales e internacionales aplicables, incluidas, entre otras, las restricciones de exportación de EE. UU. relacionadas con su uso o actividades en este Sitio. En la medida máxima permitida por la ley, el idioma que regirá, en todo momento, estos Términos y Condiciones será el inglés.
CAMBIOS A ESTOS TÉRMINOS DE USO
Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de cambiar, modificar o alterar estos Términos de Uso en cualquier momento mediante la publicación de los términos revisados en el Sitio. Por favor, revise los términos de uso periódicamente, ya que es su responsabilidad verificar cualquier cambio que podamos realizar en estos Términos de Uso. Su uso continuado de este Sitio después de la publicación de cambios en estos Términos de Uso u otras políticas o declaraciones constituirá su aceptación.
NOTIFICACIÓN DE IMPUESTO SOBRE VENTAS Y USO
Timex recauda impuestos sobre las ventas en los envíos a clientes ubicados en ciertos estados. Su compra no está exenta por el simple hecho de realizarse por internet, por catálogo o por otros medios por los cuales no pagó impuestos sobre las ventas. Su estado podría exigirle que declare cualquier compra que no haya sido gravada por Timex y que pague el impuesto sobre el uso correspondiente. Según los requisitos de declaración de su estado, el impuesto puede declararse y pagarse en su declaración estatal de impuestos sobre la renta personal o mediante la presentación de una declaración de impuestos sobre el uso del consumidor. Puede encontrar información adicional sobre los requisitos de declaración y pago de impuestos sobre las ventas y el uso en el sitio web del Departamento de Hacienda de su estado. Al proporcionar su dirección de correo electrónico a Timex al realizar el pedido, usted acepta recibir las notificaciones de impuestos sobre el uso que Timex requiera en los distintos estados al momento de realizar su pedido.
ACUERDO COMPLETO Y ADMISIBILIDAD
Estos Términos de Uso y cualquier política, declaración, aviso o norma operativa (individual y colectivamente, comenzando por el término "Términos de Uso", el "Acuerdo Completo") publicados en este Sitio constituyen el acuerdo y entendimiento completo entre usted y Timex con respecto al objeto del mismo y sustituyen cualquier comunicación o propuesta previa o contemporánea, ya sea oral o escrita, entre las partes con respecto a dicho objeto. Una versión impresa del Acuerdo Completo será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en o relacionados con el uso del Sitio, en la misma medida y sujeta a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales generados y mantenidos originalmente en formato impreso.
MISCELÁNEAS
La renuncia a cualquier disposición del Acuerdo Completo no se considerará una renuncia a ninguna otra disposición ni al derecho de Timex o Timex Group a exigir el estricto cumplimiento de cada uno de los términos aquí presentes o en el presente. Si alguna disposición del Acuerdo Completo se considera inaplicable o inválida por cualquier motivo, dicha disposición será divisible y todas las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto. El Acuerdo Completo no crea ninguna relación de agencia, sociedad, empresa conjunta, empleado-empleador o franquiciador-franquiciado. A excepción de las Partes Indemnizadas, no hay terceros beneficiarios de estos términos de uso. El Acuerdo Completo es personal para usted y no puede transferirlo, cederlo ni delegarlo a nadie sin el permiso expreso por escrito de Timex. Cualquier intento por su parte de ceder, transferir o delegar el Acuerdo Completo sin el permiso expreso por escrito de Timex será nulo de pleno derecho. Timex y Timex Group tienen el derecho de transferir, ceder y delegar el Acuerdo Completo a uno o más terceros sin su permiso.
RECONOCIMIENTO
Usted reconoce que el Acuerdo completo está respaldado por una contraprestación razonable y valiosa, cuya recepción y adecuación se reconocen por la presente. Sin limitar la generalidad de lo anterior, usted reconoce que dicha contraprestación incluye su uso del Sitio y/o la recepción de datos, contenido, materiales e información disponibles en el Sitio o a través de él.
Última actualización el 9 de abril de 2025.